Ouch Stadsreus Gigantius en zien gilde is stèl vaan ‘t tristege beriech tot aajd-Börgemeister Philip Houben is euverleie.

Neve zien Ambtskèttel, droog heer in ‘t verleie ouch de kèttel vaan us gilde boe heer de rol vaan Deken vaan Reuzengilde Gigantius had. ‘Ne rol dee heer ummertow mèt zier väöl belump heet vervuld.

Mestreech verluus ‘ne zier aimabele ierste Börger. Ouch veer zien d’n hier Houben väöl daank versjöldeg.

Veer winse de femilie Houben en alle vrun en bekinde väöl sterkte mèt dit verluus.